The April giveaway is an equal opportunity giveaway: two copies of The Judgment/คำพิพากษา, by Chart Korbjitti/ชาติ กอบจิตติ, one in English, and one in Thai. As with two previous giveaways, The Judgment is a S.E.A. Write Award winner, receiving the honor in 1982. The English is translated by Phongdeit Jiangphatthana-kit and Marcel Barang.
The book was made into a film in 2004 with the title Ai-Fak/ไอ้ฟัก.
To enter the drawing, send an email to rdockum [at] gmail [dot] com. Include "Thai 101 Giveaway" in the subject (but you won't be disqualified if you don't). Please tell me your language preference, Thai or English. If you are okay with either one, then let me know that, too.
You have until the end of the month, April 30, to enter. I'll announce the winners at the beginning of May.
If you're selected, I'll email you to request your mailing address. If you've won something in the past, you're still eligible. The giveaway is open to anyone in the world. Postage is on me.
As I announced, these are books I bought at this year's book fair. The Thai is a brand new copy of the 42nd printing, published 2008; the English was printed 2001, and while new, it has minor shelf wear and yellowing around the page edges.